2020.06.05 關淑怡: 遊走於主流邊綠的完美主義歌者

遊走於主流邊綠的完美主義歌者(1)
by編者@Hi Fi Review No.408

關淑怡(SK)在4月5號凌晨發文宣布退出樂壇，雖說突然但已有先兆。SK是性情中人一一般人看娛樂新聞會得到這個印象。1996年關淑怡跟寶麗金約滿後，似乎人間蒸發一樣，沒有了任何消息。這次是SK首次明言引退。觀乎目前的市道，SK還會(再)復出嗎？

《歌姬の戰紀8-SACD Collection Box 2》此刻上市，逐有多一層意義：像一幢華廈的平頂儀式。關淑怡在環球唱片公司目錄裏的專輯，給發行SACD套裝，大業已成。(較早前環球的‘Psychoacoustics’的SACD版已面世，不在兩個PolyG ram專輯的Boxes裏也很合理)

因此，我更改原先的計劃(在今期兼寫兩套8-SACD Collection Box 2，即也寫Faye Wong的)，請馮春木專攻關淑怡。

遊走於主流邊綠的完美主義歌者(2)
by編者@Hi Fi Review No.408

關淑怡(SK)大紅的日子不長，不過今天你去「唱K」還是可以點唱「難得有情人」、「一切也願意」、「假的戀愛」、「繾綣星光下」幾首SK名曲。若果，「天后」與否講的是計算賣唱片、開演唱會的數量，SK跟天后們不無距離；但，她是不無距離；但，她是香港樂壇一個獨特的存在(presence)。SK的歌手道路很崎嶇：不重覆做自己做過的東西，也不做別人做過的東西；這無疑是為難自己，商業上是「蠢」的。她的唱腔未必是一聽便入耳的那種，但細味過後便不能自拔。講到樹立個人特色，給歌曲賦予生命，比起其它的天王天后，SK有過之而無不及。SK是知音人心中的無冕天后！

也許有人會像筆者一樣，詫異環球會給我們「eZONE合體版」，亦會為「新合輯」《MORE Shirley Kwan》而高興； 後者首度收錄「愛到一百歲」。上次關淑怡因合約談不攏自我消失，今次恐怕走得更義無反顧。筆者感覺失落。不只是因為「Fan長情」，而是在‘Psychoacoustics’她狀態大勇，彷彿可以跟EX' All Time Favourites和eZONE合成(精神上的)TRILOGY，眼見她得有機會再闖高峰！

關淑怡/遊走於主流邊綠的完美主義歌者(3) EX' All Time Favourites
by馮春木@Hi Fi Review No.408

(EX' All Time Favourites))(1995)應該算是關淑怡最經典的專輯。此話怎說？環球目錄既深且闊，有哪些back catalog碟是幾乎每逢有新的唱片格式便必祭來出發燒碟的？不多。鄧麗君《淡淡幽情》與王菲《天空》是其一及其二，《EX' All Time Favourites》也屬於這一小撮！從關淑怡首張專輯開始就一直為她擔任唱片監製的葉廣權也表示，這是他最滿意的專輯；直到專輯'Psychoacoustics'推出，Joseph將後者也算上。

在這翻唱專輯SK重新演譯了十首粵語名曲，無論是梅艷芳的「夢伴」、張學友的「李香蘭」、許冠傑的「印象」、甄楚倩的「深夜港灣」、張國榮的「拒絕再玩」抑或泰迪羅賓的「這是愛」，在她的重新詮釋下，都散發著異樣迷離、誘人的魅力；更不要說翻唱鄧麗君的」「忘記他」了。Donald Ashely很早期就跟關淑怡合作，他編的 SK代表作大概是「忘記他」了；和聲編排真精彩！就連原創的黃霑也大讚，說關淑怡的翻唱版更能唱出歌曲韻味； 即勝過鄧麗君！

關淑怡/遊走於主流邊綠的完美主義歌者(4) eZONE
by馮春木@Hi Fi Review No.408

《eZONE》有曲折的故事• 早在1995年底SK與製作團隊已完成了部份歌曲並派了1st plug「自言自語」，此專輯本定於1996年7 月推出，但SK於該年初約滿寶麗金雙方傾約不成，SK決定離開，寶記便將此大碟「雪藏」；即是說，這是關淑怡離開寶記前最後一張錄音室專輯。自此SK神隱了一段日子。

到了九七年寶記以「斬件」方式發行內裏的歌：先在4月推出「心靈相通新曲＋精選」釋放其中四首 (月光曲Fever Version、傳染、雲上舞、自言自語）。那張碟SK的形象都算前衛，「貓眼妝」不是個個女歌手carry得到。造型冷酷，SK眼神凌厲！

與其說是「晦氣」，我更傾向相信，當時寶記是對於《eZONE》曲風 (也包括SK創作的唱腔) 的前衛另類氣息有點怯，不敢拿一張完整的專輯去試探消費者接受能力的底線；只敢拿關淑怡的老歌「併」未發表的其中四首新歌。之後，將原屬《eZONE》的「非愛不可」無中生有插入新人陳琪的歌聲，變成合唱版；目的顯然是想借SK捧新人。陳琪唱得不差，不過SK歌迷就覺得寶記這麼做，似乎有欠尊重 (人走，茶涼)…..於98無1月，寶記以《eZONE》EP形式，推出餘下六首歌(包括還原來面目的 「非愛不可」)。

乘著《歌姬の戰紀8-SACD Collection Box 2》的契機，環球唱片將《eZONE》「合體」還原為十首歌的粵語專輯！Delay了幾乎四分一世紀，終於合璧，還了SK歌迷長久的心願！

第一首「雲上舞」是劉志遠作曲編曲的，好聽，不過好戲在後頭。第二首「大地之母」是關淑怡迷幻風格的代表作，印度西塔琴一出來，整首歌便籠罩在一股濃濃的迷幻氛圍中。SK的氣聲歌唱也顯得縹緲似煙。編曲層次分明，Vicki Benchert的歌曲本身又夠時尚，今日聽之「型」如新歌。黃偉文的歌詞帶幾分禪意。你是十分容易想像到副歌「若我倒下萬里無花」倘若給黃耀明唱，會是多麼的入型入格！此前SK與黃耀明合唱了《萬福瑪利亞》，二人很有化學作用。

當年寶記肯落本，請著名美國作曲家Andy Goldmark給SK打造了「愛難尋」與「傳染」。向雪懷為前者寫的詞跡近K歌，劉諾生卻把它編排成一首電子冷感兼有迷幻意味的作品。方樹樑編的「傳染」也是電子迷幻曲風。「薄荷氣味」和「心全蝕」兩首當年都被認為另類，前者由王雙駿作曲與編，音樂風格輕鬆慵懶；周耀輝的疊字遊戲令人想到是故技重施 (達明時期)。「心全蝕：是冷搖滾，後半段的弦樂運用可謂奇招。用輕搖滾風格的「非愛不可」守尾門，很好；結尾處SK的幾聲「嘟嘟咯咯」留下意猶未盡之感。

幾乎四分一世紀之前做的專輯，那宿命感、頹廢沉淪感、迷幻妖魅感….還有SK囈語般的唱腔與標誌性氣聲，今天仍是那麼懾人，是中文流行音樂的奇葩。

關淑怡/遊走於主流邊綠的完美主義歌者(5) 製造迷夢
by馮春木@Hi Fi Review No.408

《製造迷夢》(1992)是音樂感覺很西化的一張專輯，除三首是港人作曲 (包括翻唱Sam Hui的「雙星情歌」)，其餘八首都是cover外語歌，曲風豐富多元。點題曲「製造迷夢」音樂由Michael Cretu & David Fairstein 創作 (對，就是Enigma的那個Cretu )，由陳少琪填上sensual歌詞，教人想入非非。不過，若說到「很有Enigma feel」是T.4「天涯何處覓真心」，乃改自Cretu與當年他太太Sandra合作的作品。

「離開請關燈」是這專輯的side track，在流行榜雖不如「製造迷夢」擁有高名次，但「離」又一次展現了關淑怡聲線的獨特，細膩的演譯至今讓人回味。其他歌譬如「失意女奴」、「神秘約會」、「眾心」、「I Love Your Smile」等，極少出現在SK精選集內，卻都動聽；不是抒情就是妖冶奔放，或詭異迷離，今天聽來仍然in，難以相信是90、91年的作品。

關淑怡/遊走於主流邊綠的完美主義歌者(6) The Story of Shirley真假情話
by馮春木@Hi Fi Review No.408

《The Story of Shirley真假情話》(1993)裏的「假的戀愛」在流行榜跑贏了點題曲「真假情話」，寫詞的向雪懷與編曲的周啟生都有功。此曲調寄Elsa的Etre Ensemble，SK大部份時間用氣聲去唱，那氣若游絲的聲線 很能唱出女性的無力感與脆弱。沒有諷高音，卻更夭心夭肺。

1993年，寶麗金和銀星合辦《城市民歌比賽》，陳淑兒將1974年日劇《錦繡前程》的插曲「接觸」填詞成了「一首獨唱的歌」參賽，奪「舊曲新詞」組的季軍（寶麗金將冠軍歌「看海的日子」和亞軍歌「螢火」分配給李克勤和黎明去演譯）。中村雅俊的旋律本來已很優美，「一首獨唱的歌」在陳國平精彩的編曲下，結他演奏部分更突出。陳的編曲與SK的詮釋，成功賦予音樂九零無代的sensibility。此專輯另一首改編歌「無盡的愛」乃改自張信哲的國語金曲「愛如潮水」，由蘇德華編曲，林振強填詞；SK演唱的感染力決不在張之下。「不必說愛我」則是雷頌德當年不那麼電子的一首佳作。「夢劇場」也是這專輯其中一首好歌。

關淑怡/遊走於主流邊綠的完美主義歌者(7) My Way
by馮春木@Hi Fi Review No.408

《My Way》於1994年7月推出，SK無論在形象、曲風以至唱腔都有了極大轉變，充滿前衛感及野心。把心一橫剷Skinhead，形象變得硬朗，卻溫柔地譴緒星光下-- 大碟主打歌《譴緒星光下》是她的第一首4台冠軍歌，改編自Elsa Lunghini的《Tour Ltemps, Tout Ltemps》，唱至街知巷聞，讓周禮茂獲得「最佳填詞獎」，讓葉廣權獲得「最佳監製獎」，成為SK其中一首經典。「告別戀曲」（改編自中西保志的《Last Call》）、「逝去的傳奇」(Dick Lee作曲)、「窗內窗外」(Lauren Christy曲）以及「平靜裡的一盞燈」（改編自Elsa的《C'est Bien C'est Mal》），都頗受好評。然而由林敏驄寫曲、編曲的《緊張》和包辦曲詞編《驚世感覺》，大量融入了Techno音樂 和House Music(電子跳舞音樂)元素凸顯出SK強烈的個人風格，不是個個能接受；據說唱片公司對SK越來越我行我素皺眉。（《eZONE》更加我行我素了，SK是否放入了太多的個人想法，令她與寶記的合約談判最終拉倒？不清楚。）一個富個性的歌手處身在那個以偶像為主的時代，不得不說是一種悲哀。同年亦推出她的首張國語大碟《難得有情人》

關淑怡/遊走於主流邊綠的完美主義歌者(8) 《難得有情人》(國)
by馮春木@Hi Fi Review No.408

《難得有情人》確是跟她八九年那張語專輯同名，作為進軍國語市場頭炮，10首歌7首是翻唱自SK粵語舊作，寶記甚審慎。著名製作人林明陽的credits包括監製學友、陳慧嫻、鄭中基、王馨平、陳曉東、陳潔儀的國語大碟。

「難得有情人」由謝明訓填上國語歌詞，留意到謝的歌詞稍顯淒楚，而原曲歌詞蘊涵較多希冀。T.2「還是讓他走了吧」粵語版是「又再見面」。T.3「愛你愛得太久」粵語版為「現在愛我」，改編自Climie Fisher的Rise To The Occasion。T.4 「Andy別走得太急」原曲是「叛逆漢子」，原版其實是Michael Hofmann寫的一首法文歌，葉廣權說SK出道不久的版本是純翻唱，當年編曲上並沒有改動，只是請潘源良填上廣東歌詞。「Oh Andy Andy回頭原來是沒有法子；Oh Andy Andy到那裡亦沒有意思」由筆名叫Ann的台灣填詞人改成「Oh Andy Andy明明知道真愛在那裏；Oh Andy Andy卻習慣住在黑暗裏」。像「難得有情人」那樣，盧東尼的編曲並沒有給多大改動；「Andy，別走得太急」甚至還請葉廣權做producer (全碟十首歌的唯一)。T.8「迷戀」即粵語歌《戀一世的愛》，林明陽親自填國語歌詞。今天看來，這張專輯製作方向較保守，但音樂效果始終精緻。

關淑怡/遊走於主流邊綠的完美主義歌者(9) 亂了
by馮春木@Hi Fi Review No.408

1995年中推出的國語大碟《亂了》，台灣銷量超過30萬。T.1「亂了」由林明陽包辦曲、詞與監製。1.2「聽風的歌」粵語版是「繾綣星光下」；第三首「有話明天說」粵語版是「情陷我心」。第四首「我碰到你的眼光」觀到暈。黃明洲的曲本來已旋律感人，江建文的編又高明，例如interlude結他的modulations便好聽到毛孔酥麻。SK一直用mezza voce半聲唱法，大概只有她才可以駕馭：「…… 要你記住我的髮香，要你仔細品嚐，甜蜜的瘋狂」！

SK可隨意變聲，聽「假戲真做」(T.7，粵語版是《夢劇場》）低音域的Tessitura不像我們平時聽慣的她。「心」(T.8）是葉廣權監、蘇德華編曲的，原曲是外語歌；在2020聽，依然感覺很in。這專輯有一半的歌是由Joseph監製的，「假戲真做」和第十首「我不是她」都是Joseph和周啟生(編曲)的成功作品。

關淑怡/遊走於主流邊綠的完美主義歌者(10) More
by馮春木@Hi Fi Review No.408

《MORE》有15首歌。頭三首是她在日本發展時期錄的，但不在Collection Box 1的兩張有關專輯內。與肥媽、蘇珊合唱的「怒」和與學友的「年少無情」是1990年出版物。前面提及與黃耀明合唱的「萬福馬利亞」在這張《MORE》內；連帶1996年SK應黃耀明及劉以達邀請，合作灌錄的兩首富有迷幻色彩的單曲：《忘記他是她》及《繾綣28800BPS》。其他合作成果包括與草蜢的《So Sad》、與譚詠麟的「明天你是否依然愛我」、與李克勤的「依然相愛」、與周慧敏的「男人心」等。

關淑怡是真正的的百變天后。她的歌曲風貌各異：「真假情話」的溫婉，「深夜港灣」的迷幻哀怨，「痴心怎獨醉」的情深滿瀉，節奏強勁的「夜迷宮」，破格的 「卡繆」，銷魂的「繾綣星光下」……不聽完她全部的歌 就不能完全了解她的特色。SACD Collection Box 1&2與及'Psychoacoustics'這些碟，你一張也不應錯過。

2020.05.13 關淑怡稱法治已死 鬧爆建制派李慧琼：一堆渣滓

[壹週刊]

上月宣布退出樂壇

早前立法會鬧出泛民與建制派爭奪內會主席，當中民建聯主席李慧琼，在未經選舉產生下，自封「主席」並將多名泛民議員驅逐離場，期間人民力量陳志全更被工聯會郭偉強粗暴對待，拖扯對方離場。
53歲的關淑怡Shirley，日前在IG發文，大鬧日前強行爭奪內會主席的李慧琼，指「她與她的波士，正將香港毀滅」，並指「期待第三之世界大戰，金錢與權力會殺死他們」，更大鬧建制派是「嘔心，一堆渣滓」！
去年反修例風波期間，Shirley與黃耀明合唱《快樂到死》，遭內地網民指黃耀明是「封殺名單」，導致關淑怡所有歌曲在內地Apple Music下架，但Shirley依然力撐黃耀明，除了發文鬧部分內地網民「沒人權又沒普及教育的一群」，更指自己「不會因朋友而違背自己的立場」，之後Shirley在微博發文「他的名字叫黃耀明！他是音樂人。最後的一個post! 再見！」，與內地五毛割蓆。

此外，去年有網民將Shirley經典歌曲《一切也願意》，配上反修例中的場面，變為「警暴版」，結果Shirley轉發該MV外，更留言「知法犯法，罪加一等」。

關淑怡向來敢言，多次批評政府。

2020.04.10 唱紅難得有情人的關淑怡，宣布拒絕再玩退出歌壇!

[原文]

曾經來台灣短暫發展過的香港天后關淑怡4月5日凌晨在IG宣布退出樂壇，引起香港樂壇不小震撼！

1986年參加歌唱比賽而出道，不過並沒有拿到任何獎項，於是她回美國去當了服裝設計師。當然故事不會這樣就完結了，會成功的人，就是有越挫越勇的特質，結果她跑去日本參加比賽終於得獎了，於是正式出道，先在日本發片後來才回香港發展。

1989年她憑著《難得有情人》這首歌開始在香港走紅，風光的她，多次站上香港紅館，與林憶蓮、王菲及葉蒨文列為當時的「四大天后」。

這首歌，你應該滿熟悉的！1989年先唱了《難得有情人》的廣東版，1994年才把這首歌帶到台灣，變成國語版，而受到台灣朋友們的喜愛注意。

不過我並不是因為這首歌認識她的，反而是她的另外一首歌《愛恨纏綿》開始注意到她的。當年正值港劇的風光年代，於是看了黎明、周海媚主演的電視劇【挑戰未來】( 香港名字是【回到未嫁時】)，就好喜歡裡面的主題曲跟插曲，主題曲是《愛恨纏綿》，插曲則是《劃破我思念》，那是我開始注意關淑怡的起點。

她，外表並不亮麗，看起來酷酷，不笑有點兇兇的，很有個性的樣子，她的低沉嗓音，唱起歌來好像淡淡的，但是感情卻都濃濃的，是一個會讓人不斷想循環再聽的聲音。

1994年這首歌《繾綣星光下》，歌詞很唯美浪漫，

當年還得過「最佳填詞獎」，搭配上她細膩勾人的嗓音，

這首歌也是她的經典歌曲之一，更堅固了她在樂壇的天后地位！

“震撼仍然沒講     愛念仍然未說     心聲卻早相牽”

1995年，她展現了她的另一項才華--那就是翻唱，她推出首張翻唱專輯［EX All Time Favourites］。這張專輯讓所有樂迷們和樂評人都相當驚豔，把經典歌曲唱出一個新高度，這張專輯在當時可是紮紮實實賣出超過15萬張，獲得IFPI 認証三白金的肯定，也被《聽見2000分之100》這本書推薦為「公元2000年內最出色的二十張中文唱片」。

這張專輯真的非常好聽，像是《夢伴》、《李香蘭》、《拒絕再玩》等這些你很熟悉的歌，但是經過關淑怡詮釋，你會立刻掉入另一個時空背景。

專輯中她翻唱了另一個天后鄧麗君的經典歌曲《忘記她》，更被這首歌的作詞作曲人黃霑公開讚美她細膩內斂的唱法，唱得還比原唱好，這是多麼崇高的評價阿！

這首歌當年在香港拿下許多歌唱排行榜的冠軍紀錄！

人生不是事事都可以完美，有風光的事業，感情路卻走得不太順，2011年關淑怡未婚懷孕，獨自前往加拿大生子，而她敢言的個性，也常為不公不義的事發生，以致後期有許多負面新聞，也傳出她情緒不穩，甚至要自殺，我想所有樂迷們看到都會心一揪吧~如今關淑怡做了退出歌壇的決定，也許不見得是壞事，就像在一家公司做得不開心，就大膽地炒老闆魷魚走人吧~(我好欣賞阿~~)

這是去年關淑怡跟黃耀明一起合唱的作品《快樂到死》，兩個人的聲線真的很和諧，很浪漫動人的作品。

人生很長，快樂最重要! 祝福關淑怡，你的磁性好歌喉會永遠留在樂迷心中，好才華永遠不會被埋沒的，如果你過得還算開心的話，不妨在網路上唱唱歌，發發單曲，讓我們的耳朵不孤單！

2020.04.07 前衛的關淑怡 十一年後再聽也不過時【鄉公‧音訊】

 [文化者 The Culturist]

快要迎來第31年的音樂事業，卻在前天昂然宣佈退出。你對本土歌后關淑怡（Shirley）的印象是甚麼？

前天看到Shirley在IG上的發言，先不管是否「難分真與假」。只看一字一句有血有肉，實在難過。更難過為消息傳出後，Facebook上網民的留言「又發作喇？」、「吓乜佢仲唱緊㗎咩？」等此起彼落，你一言我一語，要幾mean有幾mean；最難過的，是香港樂壇失去了多一位音樂風格前衛、為追求效果甚至硬頸得賭上事業的音樂人，而大眾還在予以嘲諷。

向身邊同齡的朋友「民調」過一輪，才驚訝地發現除了近年和Juno合唱過的《鎖骨》以外，好像沒多少人認識Shirley的音樂。稍為「八」一點的，也許會記得令她近年被塑造成「癲婆」、那些有的沒的新聞事件；再跟得貼一點的，也許會說得出她在反修例社運事件前已霸氣棄用微博、甚至在早半年運動最白熱化的階段，曾轉發網民擷取警暴畫面二創製成的經典歌《一切也願意》MV，而大讚她是良心歌手，可惜對她的音樂了解卻不算多。

<叛逆漢子>

其實想深一點也好像不算意外，畢竟曾留學美國、從歌唱比賽出身的Shirley在1988年先在日本推出數張單曲，後來才在1989年以首張廣東專輯《冬戀》出道。在玉女當道的年代，她當時不僅少有以強勁節拍的首支派台曲《叛逆漢子》先聲奪人，同年更唱紅了街知巷聞的抒情曲《難得有情人》；踏入1990年代，她逐漸以《愛恨纏綿》、《一切也願意》及《戀一世的愛》等大熱情歌走紅，但她沒有停留在安舒區。同時開始碰觸多元曲風，例如1990年《夜迷宮》和1992年的《製造迷夢》均嘗試了R&B電音、1991年阿拉伯風格音樂融和佛說歌詞的《梵音》和1993年的電音舞曲《Dela》更逐漸讓Shirley的迷離風格成形。在當時廣東樂壇仍以深情慢歌為大熱主流，而暫時未有新晉女歌手嘗試這種少少性感、多多神秘而迷幻的風格，Shirley堅持我行我素，漸漸塑造的她的歌者性格。

<梵音>

在1994年推出再次爆紅的《繾綣星光下》後，Shirley繼續在平衡主流大hit和前衛創新的路線上肆意前進。翻查資料，原來她的經典翻唱專輯《EX All Time Favourites》正是我出生的年份。1995年，當時已剷過skin head的她把這份型格同樣延續在專輯內，把一眾經典舊歌改頭換面，例如以流行搖滾風格演繹梅姐的舞曲《夢伴》和哥哥的《拒絕再玩》，投放更groovy和流麗的感覺；碟內最令人印象深刻的，相信是她與編曲人Donald Ashley把鄧麗君的《忘記她》以極豐富的和音、結他和鼓擊編成極迷離飄渺的版本，此版本甚至吸引名導王家衛把其選為經典電影《墮落天使》的插曲，即使未聽過原曲，其配合電影的高傳唱度相信你一定也聽過Shirley的「糜爛」版本。然而唱片內另一首我更喜歡的，是同樣堆疊極豐富和音、翻唱自甄楚倩的芭樂風格歌曲《深夜港灣》。其實在當年把和音與主音以近乎相軌並行的方式製作歌曲是創新之舉，多得她與唱片監製葉廣權的堅持讓歌曲以更淒美的樣貌呈現。

<深夜港灣>

可惜從1996年開始，Shirley經歷東家轉換及產子等事而逐漸處於半退隱的狀態。經歷中間數次短暫復出，Shirley終於2009年發行久違13年的完整廣東專輯《Shirley’s Era》。這張專輯最厲害的除了讓人驚訝於Shirley聲音彈性的保養做得非常好，還有她的音樂觸覺也同樣沒有隨時間變異。專輯的「禪意」統一，除了再次展現Shirley音域寬廣及迷幻的《地盡頭》，開場曲《天規》以霸氣的Techno電子曲風開山劈石，更以世界音樂曲風的電音《山水》為樂迷打造烏托邦；也有曲風詭譎，題材貼地地敍述女性月事的《28日》。其反差感所產生富格調的黑色幽默可說是專屬Shirley的氣質，這也是讓專輯推出距離至今11年，現在聽還不會覺得過時的原因。正以為她要乘專輯的氣勢持續推出新作，可惜要求極高的她，在當時已不諱言若再碰不到好歌，《Shirley’s Era》就會是她最後一張專輯。多次押上自己的事業和歌手最需要的關注度，能拋出這樣的豪語，這樣的氣魄也是值得敬佩。

<山水>

不確定Shirley宣佈退出能在多少人心中激起巨浪。至少在我心中，聽來簡單、實行起來極難的「個性」二字，在現行歌手的身上也未必能看到的時候，Shirley的退出是非常可惜的，因為這等於作為聽眾的我們又缺少了一個選擇。如果你也有同樣的感受，不妨聽聽她睽違10年，在去年8月烽煙中誕生、宣傳極少卻受一致好評的翻唱專輯《Psychoacoustics》，同樣以極豐富的新編曲為自己的經典歌改頭換面。建議先聽原版，你會驚訝於她的音樂品味和敏銳度絲毫沒有退減，反而更見野心。

<地盡頭>

唱片製作多用心，這不才應該是值得被我們討論的題目嗎？

"鄉公對 關淑怡 SHIRLEY KWAN 宣佈退出感到很難過。至少我們都認為，她的音樂比起那些有的沒的花邊新聞，更應受大眾的關注。"

2020.04.06 IG宣布退出樂壇 關淑怡︰我應該得到尊重

[晴報]

關淑怡（Shirley）近日在IG發炮怒轟所屬的環球唱片不負責任及老闆食言。昨晨Shirley再Po文公告退出樂壇，並稱︰「我應該得到最起碼的尊重及尊嚴。」《晴報》昨午聯絡到環球唱片董事總經理黃劍濤（Duncan），他指「我沒有回應」。有樂迷撑偶像享受生活，更支持她自資出唱片！

前年簽約環球唱片的Shirley，兩年來工作量一般，除了翻唱陳百強的《漣漪》，亦曾與好友黃耀明合唱一曲《快樂到死》，並在去年推出重新演繹個人經典歌的廣東話唱片及限量單曲等，據知銷情不俗。

然而，近期她在IG抨擊環球唱片，揚言不會相信唱片公司，又指公司「包庇自己人」、「同歌手講粗口」及「老細食言」等。昨日凌晨，Shirley再以英文發文︰「我經過認真考慮決定離開樂壇，我與唱片公司已經完約！」她自言在唱歌生涯做足本份及力求進步，並意有所指︰「我非常失望。見識到最醜陋的一面，我應該得到最起碼的尊重及尊嚴！」

自稱非扯綫公仔

隨後，Shirley再留言指自己沒有選擇餘地︰「我不是產品。我做出來的音樂當然想在音樂界分享，我是人不是扯綫公仔。」她強調問心無愧，又直指人言可畏。Shirlery控訴唱片公司不應只着重產品而忽略歌手︰「唱片公司繼續以這種形式營運，再沒有歌手錄音及音樂作品，這些都是唱片公司CEO應負的責任。」矛頭直指環球高層。對於Shirley的控訴及引退宣言，環球唱片董事總經理Duncan昨午短訊回覆《晴報》︰「Sorry，我沒有回應。」

有粉絲希望Shirley在網上開Live唱歌；有人亦支持她退出樂壇，迎接新開始。其實，近年Shirley的私生活引來不少話題，16年有傳她與外籍男友情變，她竟在愉景灣海灘尋死，事後獲救的Shirley否認自殺，稱只是散步時不慎墮海。17年3月，她在愉景灣酒店與酒店職員爭執被控刑事恐嚇，結果被罰款2000港元兼留案底。

---

[大紀元時報]

一度跟林憶蓮、王菲及葉蒨文並列為「四大天后」的現年53歲香港歌手關淑怡（Shirley）再度於Instagram（IG）發文指責唱片公司，更宣布要退出樂壇，令人大感錯愕。昨日凌晨，她在IG上以英文發文，表示自己經過深思熟慮才決定隱退。

文中矛頭直指環球唱片

關淑怡在IG文中，矛頭直指於2018簽約的環球唱片，Shirley表示：「我不會責怪誰或是去觸動自己的神經。我唱歌唱了31年，這些年來也不只是單靠運氣，而是我非常認真及尊重我的歌唱事業，不斷改進自己。今次的決定不會令我後悔，我非常失望，也看見了這一行最醜陋一面，我認為我值得得到最低限度的尊嚴及尊重，這是生而為人的權利。唱片公司食言，從我們身上得到好處，作為一位簽約歌手其實絕非易事，請尊重歌手，因為他們是公司的支柱。如果沒有最基本的理解及尊重，這將是樂壇的一大災難。」

她又強調自己不是一件貨品，每次做音樂都全心全意去做。「我係一個人！唔係扯線公仔，唔係受害者，問心無愧，有自己獨立思想！」

之後，Shirley繼續在帖文留言表示，自己是被迫作出這個決定，並在沒有選擇的情況下退出。2014年時，Shirley也曾經表示過自己有意退出樂壇。

逆權運動中  關淑怡多次正義發聲

去年的香港逆權運動中，繼7月21日晚警黑勾結血洗元朗後，8月11日的「射眼事件」刷新「香港最黑暗的一夜」。對於香港的局勢，中共港澳辦發言人給香港反修例民眾扣上「恐怖主義」的大帽，特首林鄭月娥亦在記者會上譴責抗議民眾。

對此，一向不平則鳴的香港歌手關淑怡怒斥：「搞暴動的是林鄭和何君堯。」

關淑怡早前因不滿好友黃耀明遭中共封殺，曾與中共小粉紅在微博爆發論戰，炮轟五毛黨是「沒人權又沒普及教育的一群」，並宣布棄用微博。

她也曾在去年生日8月15日當天的生日感言中，親切地感謝每一位香港市民為保護香港的民主和自由做出的犧牲，同時譴責警方不僅沒有保護民眾，反而殺戮自己的人民。她直指：「you are killing them（你們正在殺他們）！」

幾天後，她還向一位在她的IG臥底的警察喊話：「整個世界都知道你們如何對付市民。你有感到心痛嗎？」「我希望良知令你尋回自己！」

去年10月25日，關淑怡亦在IG轉發網民將她主唱的《一切也願意》剪輯成的警暴版MV，並痛斥警方：「知法犯法，罪加一等。」她並留言：「8-31/7-21/ 6-12……I will never forgive & forget，MV has recorded all activities（我絕不會原諒和忘記，MV記錄了你們所有的暴行）！」

不同於三十年前的六四學生運動，那時有不少香港藝人紛紛站出來支持北京學生，「民主歌聲獻中華」的盛況還歷歷在目；在這次的香港逆權運動中，面對香港這個家園被中共逐步赤化，香港娛樂圈的多數藝人選擇了沈默自保，關淑怡卻是少數敢於勇敢發聲維護正義的藝人。

網民紛紛點讚：「良心藝人！」「真香港人！」「這個時候敢言的藝人值得尊敬！」

樂迷心目中的歌后

關淑怡，1966年生於香港，以「日本BLUE MARINE歌唱比賽」冠軍身份加入香港樂壇。

關淑怡於1989年憑《叛逆漢子》及《難得有情人》爆紅，其後《愛恨纏綿》、《患難建真情》、《繾綣星光下》、《忘記他》及《當世界無玫瑰》等，亦大受歡迎。關淑怡亦曾多次在紅館開個唱，一度跟林憶蓮、王菲及葉蒨文並列為「四大天后」，成為樂迷心目中的歌后。去到2002年因誕下兒子而暫別樂壇，至2005年才復出。

關淑怡聲音有着一種不可方物的氣質，美麗卻難以捉摸。特別適合唱「夜」的歌，尤其是那首拿下當年填詞大獎的《繾綣星光下》，簡直是為關淑怡量身定做。

2020.04.05【90年代寶麗金盛世】關淑怡同環球唱片鬧不快宣布退出樂壇 入行34年經典歌曲多不勝數

 [晴報]

今年53歲的歌手關淑怡（Shirley)近來因工作問題與合作多年的唱片公司環球唱片鬧不快，一向性格率直的她在社交平台表達不滿，環球回應時直認雙方合約快將屆滿。Shirley今早清晨以英文長文表達心情，更驚爆將會退出樂壇。她留言說：「感謝所有的粉絲和一直在我身邊的觀眾支持我，親愛的，經過認真的考慮後，我決定離開樂壇。我不想破壞自己的聲譽，亦唔想激發我的EQ，我已完成履行跟唱片公司的合約，向聽眾唱歌。我的職業生涯不僅是幸運的，我一直很尊重我，認真對待自己的歌唱事業，不斷提高自己。 謝謝大家。 我非常失望。 我看到了其中最醜陋的部分。」言談之間，她直言感到不被尊重，所以別無選擇之下被迫做出決定。

Shirley隨後在自己的post下面留言續說：「我不是產品。 我做出來的音樂當然想在音樂界分享，我是人，我的幸福是人生中最重要的財產，我不是扯線公仔，我有自己的想法，我全心全意地投入，問心無愧。我真的不在乎別人怎麼說，他們永遠不會為自己的錯誤道歉。 我受夠了。感謝您所有信任我的人，即使我的歌能使我感到輕鬆，也能減輕我的痛苦。這是我的榮幸。」Shirley直斥人言可畏，又指唱片公司不應只著重產品，而忽略歌手的本身。

關淑怡入行至今已經34年，憑她的獨特聲線和前衛的個性，成為90年代樂壇重要的一員。寶麗金黃金年代，Shirley的歌曲《夜迷宮》、《一切也願意》、《難得有情人》、《戀一世的愛》、《人生可有知己》、《患難建真情》等不少都是膾炙人口的經典金曲，後來她挑戰翻唱歌曲《忘記他》、《夢伴》、《深夜港灣》等都有她的個人獨特風格，非常成功。

跟寶麗金合約完結後，關淑怡事業一度停滯不前，轉到台灣發展一段短時間，直至2001年她因懷孕隱居加拿大，翌年1月誕下兒子關浚賢，其生父身份一直成謎，最多傳聞是指向曾志偉。Shirley在訪問中只稱自己是單親媽媽，會獨力撫養兒子，但強調並非圈中人，直至2014年，Shirley在社交平台透露兒子的生父是來自不丹的寧波車。

Shirley雖然近年在樂壇產量不多，但經常都表達好想開辦個人演唱會，前陣子在社交平台開直播興奮分享新碟的設計和概念。不過近年Shirley的負面新聞多多，2016年她在愉景灣海灘走入海，幸獲警員及消防員趕至將她拉上岸送院。翌年，Shirley跟愉景灣酒店大吵大鬧兼傷人，期間涉嫌出言恐嚇被捕，她承認一項普通襲擊罪判罰2000元，並留有案底，刑事恐嚇罪則獲控方撤銷起訴。